About us

D-HUB Studios is a dubbing studio founded by Lidia Cudemo. After ten years in the dubbing business she decided to set up a dynamic and highly organised company to meet the varied demands and needs of television production in the 21st century.

The name D-HUB was born out of both the sound of the word and an ambition to be the central ‘hub’ of high quality dubbing and services to the television industry.

Dubbing in...

Italian, English, French

Dubbing for...

Movies, Tv series, cartoons, documentaries, video games, corporate videos, tutorials…

Lip Sync and Voice Over

  • Translation
  • Script adaptation
  • Voice casting
  • Direction
  • Recording
  • Synchronization
  • Mixing
  • Quality Control
  • Transfer of dubbing version to all media formats
  • Broadcast copies
  • Graphics and titles

  • trafficmap